-
This is a sub-section of the blog Kelebek.
-
Questa è una sottosezione del blog Kelebek.
-
Articoli recenti
Commenti recenti
Archivi
Categorie
- agricoltura (2)
- animali biodiversità allevamenti /animals biodiversity (3)
- autodifesa informatica / IT self defence (1)
- Commoning (1)
- Europa (1)
- Francese -> Italiano (2)
- Inglese -> Italiano (8)
- insurrezioni (1)
- Islamosfera / Islamosphere (1)
- Italian -> English (2)
- medicina / medicine (3)
- migrazioni / migrations (1)
- Sesso e genere / Sex & gender (1)
- Stati Uniti (1)
- tecnosfera / technosphere (8)
- Uncategorized (3)
Meta
Archivi autore: admin
A Facebook lavorano in 60 per cercare di leggere nel pensiero
Articolo di quattro anni fa. Facebook mette 60 persone al lavoro per capire come leggere direttamente i nostri pensieri. Articolo originale: https://www.theguardian.com/technology/2017/apr/19/facebook-mind-reading-technology-f8 Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210428150129/https://www.theguardian.com/technology/2017/apr/19/facebook-mind-reading-technology-f8 Facebook ha 60 persone che lavorano su come leggere la tua mente Il social network … Continua a leggere
Pubblicato in tecnosfera / technosphere
Contrassegnato Facebook, lettura del pensiero, psicologia, transumanesimo
Lascia un commento
La tecnologia entra nei nostri sogni
I monopolisti della tecnosfera – Amazon, Google, Apple – cercano di impossessarsi anche dei nostri sogni Articolo originale: https://aeon.co/essays/dreams-are-a-precious-resource-dont-let-advertisers-hack-them Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20211120094458/https://aeon.co/essays/dreams-are-a-precious-resource-dont-let-advertisers-hack-them Dentro il tuo paesaggio dei sogni Le tecniche di dream-hacking possono aiutarci a creare, guarire e divertirci. Potrebbero … Continua a leggere
Pubblicato in Inglese -> Italiano, tecnosfera / technosphere
Contrassegnato amazon, Apple, Google, Instagram, marketing, psicologia, sogni, tecnosfera
Lascia un commento
Firefox Privacy – La guida completa su come fare
Il browser migliore per chi non ama lavorare gratis per Bezos, Zuckerberg e Bill Gates. Con alcuni importanti accorgimenti. Articolo originale: https://restoreprivacy.com/firefox-privacy/ Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210929092318/https://restoreprivacy.com/firefox-privacy/ Di Sven Taylor – Questa guida contiene raccomandazioni aggiornate e regolazioni della privacy per Firefox, … Continua a leggere
Pubblicato in autodifesa informatica / IT self defence, Inglese -> Italiano, tecnosfera / technosphere
Contrassegnato browser, Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla, privacy, sicurezza
Lascia un commento
Ricordi dell’Africa
Anthony Daniels, meglio noto con lo pseudonimo Theodore Dalrymple, racconta in maniera insolita le grandi migrazioni dei nostri tempi. Articolo originale: https://newcriterion.com/issues/2020/10/mali-memories Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210203103518/https://newcriterion.com/issues/2020/10/mali-memories da Anthony Daniels Sui viaggi in Africa e la vita in Francia. Per un’infelice coincidenza, … Continua a leggere
Pubblicato in Inglese -> Italiano, migrazioni / migrations
Contrassegnato Africa, Anthony Daniels, Mali, migrazioni, Theodore Dalrymple
Lascia un commento
Viva la resistenza corvina!
A fianco della lotta dei corvi di tutto il mondo contro i droni! Articolo originale: https://www.canberratimes.com.au/story/7437616/they-think-its-terminator-angry-birds-take-down-drone-deliveries/ Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210928083552/https://www.canberratimes.com.au/story/7437616/they-think-its-terminator-angry-birds-take-down-drone-deliveries/ ‘Pensano che sia Terminator’: Gli uccelli arrabbiati abbattono le consegne dei droniI corvi attaccano il drone. “È una questione di tempo … Continua a leggere
Pubblicato in animali biodiversità allevamenti /animals biodiversity, Inglese -> Italiano, tecnosfera / technosphere
Contrassegnato Australia, avifauna, Canberra, droni
Lascia un commento
Avvertenza/Notice
Le traduzioni qui sono fatte usando il traduttore automatico DeepL: prendetele quindi come un semplice assaggio. Oltre a possibili errori, mancano le immagini, i link interni e la formattazione. Per ogni articolo, troverete un link sia all’originale, che a una … Continua a leggere
Pubblicato in Uncategorized
Lascia un commento
La verità sulle donne afghane
” Il triste segreto alla base del nostro Grande Progetto di Liberazione dell’Afghanistan è questo: quando ci siamo messi a salvare le donne afgane, non avevamo idea di chi, come e perché. ” Traduzione con DeepL. Oltre a possibili errori, … Continua a leggere
Pubblicato in Inglese -> Italiano, Islamosfera / Islamosphere, Sesso e genere / Sex & gender
Contrassegnato Afghanistan, Cheryl Benard, femminismo, Islam, Islamosfera, sesso e genere, Unherd.com
Lascia un commento
Il costo dell’agricoltura
Traduzione con DeepL. Oltre a possibili errori, mancano le immagini, i link interni e la formattazione. Siete invitati a consultare l’originale in lingua inglese: Autrice: Alice Friedemann Sito originale: https://energyskeptic.com/2021/the-cost-of-farming/ Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210924094647/https://energyskeptic.com/2021/the-cost-of-farming/ Postato il 14 settembre 2021 Prefazione. Uno … Continua a leggere
Pubblicato in agricoltura, Inglese -> Italiano
Contrassegnato agricoltura / farming, Energyskeptic, fattorie industriali
Lascia un commento
L’industria delle pellicce nel mondo
Traduzione con DeepL. Oltre a possibili errori, mancano le immagini, i link interni e la formattazione. Siete invitati a consultare l’originale in lingua inglese: Autore: Corporate Watch Sito originale: https://corporatewatch.org/the-fur-industry-a-corporate-overview/ Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210914225844/https://corporatewatch.org/the-fur-industry-a-corporate-overview/ La produzione di pellicce è vietata nel … Continua a leggere
Pubblicato in animali biodiversità allevamenti /animals biodiversity, Inglese -> Italiano
Contrassegnato amazon, animali, British Fur Trade Association, covid-19, etsy, Fur Europe, pellicce
Lascia un commento
The Capital of a Different Economy
Translated with DeepL. Besides possible mistakes, images, links and format are missing. Please see the original in Italian. Author: RC Original page: https://comune-info.net/la-capitale-delleconomia-solidale/https://comune-info.net/la-capitale-delleconomia-solidale/ On Archive.org: https://web.archive.org/web/20210924101312/https://comune-info.net/la-capitale-delleconomia-solidale/ On May 19, 2018, in a beautiful conference at the Province of Bergamo in … Continua a leggere
Pubblicato in Commoning, Italian -> English
Contrassegnato Bergamo, Commoning, Comune-info, Italy, Jason Nardi, solidarity economy
Lascia un commento