Archivi del mese: Settembre 2021

Firefox Privacy – La guida completa su come fare

Il browser migliore per chi non ama lavorare gratis per Bezos, Zuckerberg e Bill Gates. Con alcuni importanti accorgimenti. Articolo originale: https://restoreprivacy.com/firefox-privacy/ Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210929092318/https://restoreprivacy.com/firefox-privacy/ Di Sven Taylor – Questa guida contiene raccomandazioni aggiornate e regolazioni della privacy per Firefox, … Continua a leggere

Pubblicato in autodifesa informatica / IT self defence, Inglese -> Italiano, tecnosfera / technosphere | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento

Ricordi dell’Africa

Anthony Daniels, meglio noto con lo pseudonimo Theodore Dalrymple, racconta in maniera insolita le grandi migrazioni dei nostri tempi. Articolo originale: https://newcriterion.com/issues/2020/10/mali-memories Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210203103518/https://newcriterion.com/issues/2020/10/mali-memories da Anthony Daniels Sui viaggi in Africa e la vita in Francia. Per un’infelice coincidenza, … Continua a leggere

Pubblicato in Inglese -> Italiano, migrazioni / migrations | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Viva la resistenza corvina!

A fianco della lotta dei corvi di tutto il mondo contro i droni! Articolo originale: https://www.canberratimes.com.au/story/7437616/they-think-its-terminator-angry-birds-take-down-drone-deliveries/ Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210928083552/https://www.canberratimes.com.au/story/7437616/they-think-its-terminator-angry-birds-take-down-drone-deliveries/ ‘Pensano che sia Terminator’: Gli uccelli arrabbiati abbattono le consegne dei droniI corvi attaccano il drone. “È una questione di tempo … Continua a leggere

Pubblicato in animali biodiversità allevamenti /animals biodiversity, Inglese -> Italiano, tecnosfera / technosphere | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

Avvertenza/Notice

Le traduzioni qui sono fatte usando il traduttore automatico DeepL: prendetele quindi come un semplice assaggio. Oltre a possibili errori, mancano le immagini, i link interni e la formattazione. Per ogni articolo, troverete un link sia all’originale, che a una … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento

La verità sulle donne afghane

” Il triste segreto alla base del nostro Grande Progetto di Liberazione dell’Afghanistan è questo: quando ci siamo messi a salvare le donne afgane, non avevamo idea di chi, come e perché. ” Traduzione con DeepL. Oltre a possibili errori, … Continua a leggere

Pubblicato in Inglese -> Italiano, Islamosfera / Islamosphere, Sesso e genere / Sex & gender | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento

Il costo dell’agricoltura

Traduzione con DeepL. Oltre a possibili errori, mancano le immagini, i link interni e la formattazione. Siete invitati a consultare l’originale in lingua inglese: Autrice: Alice Friedemann Sito originale: https://energyskeptic.com/2021/the-cost-of-farming/ Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210924094647/https://energyskeptic.com/2021/the-cost-of-farming/ Postato il 14 settembre 2021 Prefazione. Uno … Continua a leggere

Pubblicato in agricoltura, Inglese -> Italiano | Contrassegnato , , | Lascia un commento

L’industria delle pellicce nel mondo

Traduzione con DeepL. Oltre a possibili errori, mancano le immagini, i link interni e la formattazione. Siete invitati a consultare l’originale in lingua inglese: Autore: Corporate Watch Sito originale: https://corporatewatch.org/the-fur-industry-a-corporate-overview/ Su Archive.org: https://web.archive.org/web/20210914225844/https://corporatewatch.org/the-fur-industry-a-corporate-overview/ La produzione di pellicce è vietata nel … Continua a leggere

Pubblicato in animali biodiversità allevamenti /animals biodiversity, Inglese -> Italiano | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento

The Capital of a Different Economy

Translated with DeepL. Besides possible mistakes, images, links and format are missing. Please see the original in Italian. Author: RC Original page: https://comune-info.net/la-capitale-delleconomia-solidale/https://comune-info.net/la-capitale-delleconomia-solidale/ On Archive.org: https://web.archive.org/web/20210924101312/https://comune-info.net/la-capitale-delleconomia-solidale/ On May 19, 2018, in a beautiful conference at the Province of Bergamo in … Continua a leggere

Pubblicato in Commoning, Italian -> English | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento